A 19-year-old man is jailed for piloting a "mega inflatable boat" with more than 160 migrants in the English Channel

Un joven sudanés de 19 años identificado como Chan Mathok Atak ha sido encarcelado en el Reino Unido tras pilotar una "megaembarcación neumática" que transportaba a más de 160 migrantes a través del Canal de la Mancha desde Francia. Según los informes, Atak había huido previamente de la guerra y la persecución en su país de origen antes de asumir el mando de la embarcación en su travesía hacia territorio británico.

En un hecho judicial separado ocurrido en España, ha comenzado en la Audiencia de Sevilla el juicio contra un hombre acusado de la muerte de su pareja, una joven también de 19 años. La víctima falleció tras caer de un vehículo en marcha que era conducido por el propio investigado, un proceso que arrancó con la constitución del jurado popular y las primeras diligencias.