Biathlon-Ass muss operiert werden – die Diagnose allerdings verschweigt er

Für ein Biathlon-Ass und Olympia-Teilnehmer läuft die Sommervorbereitung nicht nach Plan. Er meldet sich mit Neuigkeiten aus dem Krankenhaus.