HomeWorld

Officials analyze actions and words of pilot moments before fatal cargo plane crash near MIA

World 1 source 1 country 54m ago

Los investigadores han revelado nuevos detalles sobre lo que se decía dentro de la cabina en los momentos finales antes del accidente fatal del avión de carga de Amazon.Según funcionarios, cinco personas murieron y otras cinco resultaron heridas cuando un Boeing 767-300 se salió de una pista en el Aeropuerto Internacional de Miami poco antes de las 2 p.m. del domingo y chocó contra una camioneta Ford E-150 Econoline blanca de 2012 y un Toyota Corolla Cross LE.Según datos de la grabadora de voz de la cabina, uno de los pilotos advirtió que iban demasiado rápido más de un minuto antes de que el avión tocara la pista por primera vez.Los funcionarios dijeron que ese piloto “hizo comentarios adicionales sobre la velocidad excesiva de la aeronave durante el resto de la grabación”, y agregaron que “no hubo una respuesta verbal consistente” a esas advertencias.“Quince segundos antes del final de la grabación, los frenos fueron liberados a una velocidad sobre tierra de 120 nudos. Los aceleradores aumentaron a valores consistentes con el empuje de una maniobra de go-around”, dijo el martes Chihoon Shin, investigador principal de la NTSB.La misma grabación de la cabina confirmó que, cuando quedaban apenas 15 segundos de la grabación, uno de los pilotos pidió un intento de go-around, y apenas cinco segundos después, el avión se salió de la pista.El experto en aviación Pablo Rojas dijo que los datos parecen mostrar que la tripulación cambió de rumbo durante esos críticos segundos finales.“Ese tipo de vacilación es mortal en una pista como esta”, dijo.

“Primero estaban intentando aterrizar, reducir la velocidad del avión, detenerlo, luego vacilaron y quizá intentaron hacer un go-around, es decir, acelerar nuevamente, luego hicieron otro cambio en su decisión, que fue intentar aterrizar de nuevo”.Ambos pilotos ya fueron entrevistados por la NTSB mientras los investigadores trabajan para determinar por qué el avión viajaba tan rápido y por qué el intento de go-around se produjo tan tarde. Partes del avión de carga de Amazon que se salió de una pista en el Aeropuerto Internacional de Miami el pasado fin de semana están siendo separadas en preparación para la reubicación de la aeronave, confirmó un portavoz de MIA a Local 10 News.Grúas rodeaban el avión mientras las cuadrillas trabajaban para comenzar a desmantelarlo.Sky 10 sobrevoló la escena, donde todavía había escombros dispersos por el estacionamiento, el césped y parte de la pista.La fecha y hora de la reubicación aún no han sido determinadas.El traslado podría brindar cierto alivio a MIA y a los viajeros, ya que solo tres de las cuatro pistas del aeropuerto permanecen abiertas. Se han reportado decenas de retrasos mientras el aeropuerto continúa operando por debajo de su capacidad total.La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB) dijo que los investigadores permanecerían en el aeropuerto durante aproximadamente una semana mientras realizan su investigación en el lugar.El avión de carga de Amazon se encuentra en las etapas iniciales de ser desmantelado en partes para que pueda ser retirado de la pista de MIA, según un funcionario del aeropuerto.Los trabajos se realizan días después de que el avión se saliera de la pista y chocara contra dos autos que estaban en su trayectoria, causando la muerte de cinco personas el domingo.Ahora, los investigadores de la NTSB están revelando lo que se dijo dentro de la cabina, basándose en el audio recuperado de la grabadora de voz del avión.Los investigadores dijeron que se escucha a uno de los pilotos advirtiendo que el avión viajaba demasiado rápido, más de un minuto antes de que la aeronave tocara la pista por primera vez.Según los investigadores, ese piloto “hizo comentarios adicionales sobre la velocidad excesiva de la aeronave durante el resto de la grabación”, pero “no hubo una respuesta verbal consistente”.La grabación de la cabina también registró alertas electrónicas que advertían que la aeronave estaba demasiado cerca del terreno.Luego, cuando quedaban apenas 15 segundos de la grabación, uno de los pilotos pidió un intento de “go-around”, una maniobra para elevar nuevamente el avión y volver a intentar el aterrizaje.Pero cinco segundos después, el avión se salió de la pista.“Ese tipo de vacilación es mortal en una pista como esta”, dijo el experto en aviación Pablo Rojas.Rojas dijo que la combinación de la velocidad del avión, la …

Summary from source
Read the full story at the source WPLG Local 10 (Miami, US) · US
Get the news on TelegramTop stories & under-reported picks, straight to your feed — free. Join →