HomeWorld

Toluca official and former public servant arrested for alleged extortion of merchants: they demanded money in exchange for not closing businesses.

World 1 source 1 country 🔦 Under-reported 18m ago

Un servidor público en funciones del Ayuntamiento de Toluca y un exfuncionario municipal, identificados como Enrique “N” y Hugo Antonio “N”, fueron detenidos por su presunta participación en una red de extorsión que operaba contra comerciantes, a quienes presuntamente exigían pagos para evitar inspecciones, sanciones administrativas y la clausura de sus negocios.La captura de ambos fue resultado de una investigación iniciada a partir de denuncias ciudadanas que alertaron sobre presuntos actos de corrupción cometidos contra propietarios y encargados de establecimientos comerciales del municipio.Los dos hombres fueron asegurados durante un operativo realizado en la comunidad de San Lorenzo Tepaltitlán y posteriormente puestos a disposición de la Fiscalía General de Justicia del Estado de México, autoridad que determinará su situación jurídica.Así presuntamente operabanDe acuerdo con las investigaciones, Enrique “N” y Hugo Antonio “N” intimidaban a comerciantes al asegurar que podían intervenir para evitar inspecciones, multas, sanciones administrativas o la clausura de sus establecimientos, siempre y cuando entregaran determinadas cantidades de dinero.Las indagatorias establecieron que Enrique “N” se desempeñaba como servidor público adscrito al Departamento de Inspección y Control Comercial de la Dirección General de Gobernación del Ayuntamiento de Toluca.En tanto, Hugo Antonio “N” ya no formaba parte de la administración municipal. Sin embargo, presuntamente continuaba presentándose como integrante de esa misma área para participar en las extorsiones y dar mayor credibilidad a las amenazas dirigidas contra los comerciantes.Las autoridades señalaron que la detención fue resultado del análisis de información, la recopilación de evidencias y labores de seguimiento que permitieron documentar la presunta forma de operar de ambos implicados.La investigación inició tras denuncias de comerciantesLa investigación comenzó luego de que varios comerciantes denunciaran exigencias de dinero relacionadas con las actividades de inspección comercial.Según las indagatorias, los ahora detenidos habrían aprovechado su presunto vínculo con el área encargada de supervisar la actividad comercial para convencer a las víctimas de que podían librarse de procedimientos administrativos a cambio de realizar pagos.Tras las detenciones, el alcalde de Toluca, Ricardo Moreno, afirmó que su…

Summary from source
Read the full story at the source Infobae (Buenos Aires, Argentina) · AR
Get the news on TelegramTop stories & under-reported picks, straight to your feed — free. Join →