Madrid, 1 sep (EFE).- Latinoamérica estará en el próximo Festival de Otoño de artes escénicas de Madrid con obras de Perú, Brasil, México, Uruguay, Chile y Argentina, país que se presenta con el estreno absoluto de 'Collons', un proyecto teatral de Marco Canale y Verónica Pallini sobre las masculinidades contemporáneas. Además, las directoras Laura Sbdar y Consuelo Iturraspe estrenan en España 'Un tiro cada uno', una obra de teatro que indaga en la violencia machista a partir de casos reales sucedidos en Argentina. El programa, del 6 al 29 de noviembre, se configura como puente entre América y Europa, y se une a las celebraciones de la región de Madrid por el 250º aniversario de la Declaración de Independencia de Estados Unidos, que también será protagonista del Festival de la Hispanidad de octubre.
será el nexo de las artes escénicas africanas, latinas y europeas. Los Estados Unidos "resuenan en toda Latinoamérica" porque fue el primer territorio que "rompió los lazos coloniales" para marcar "una era de revoluciones de libertad y esperanza", y es "imposible negar" su influencia en todo el continente, argumentó este martes la directora del festival, Marcela Díez. Este año participarán 18 países con 29 espectáculos, con siete estrenos absolutos, dos en Europa y nueve en España.
Desde Europa y África llegan destacados nombres como el grupo belga tg STAN, la caboverdiana Marlene Monteiro Freitas y la compañía francesa Théâtre des 13 vents. La compañía del director norteamericano Robert Wilson, fallecido recientemente, inaugurará la programación con el espectáculo 'PESSOA-Since I've Been Me', protagonizado por Maria de Medeiros.La huella transgresora de los coreógrafos de EE.UU. se dejará notar con artistas como Trajal Harrell con 'Tambourines', que se estrena en España; y la también estadounidense Faye Driscoll firma la coreografia 'Flesh Chariot, Chariot of Flesh', su primera colaboración con la compañía sueca Cullberg Ballet.En el apartado musical, la cantante Sorvina, nacida en Nueva Jersey y afincada en Berlín, ofrecerá un concierto que conecta el jazz rap con el neo soul, el gospel y el hip hop.
San Sebastián, 1 sep (EFE).- 'El desencanto', la película de Jaime Chávarri sobre la familia Panero que hace 50 años sus responsables retiraron de la programación del Festival de San Sebastián en protesta por el asesinato del manifestante Josu Zabala a manos de la Guardia Civil, inaugurará la sección Klasikoak de la 74 edición del certamen donostiarra.La inauguración de Klasikoak servirá como "acto de reparación" a 'El desencanto', que centrará también una exposición como un filme cuya retirada "fue decisiva en la posterior democratización del Festival", según ha explicado este martes el director del Festival, José Luis Rebordinos, en una rueda de prensa en la que ha comparecido junto al máximo responsable de la Filmoteca Vasca, Joxean Fernández.Tras alumbrar esta "influyente disección" de la familia del poeta Leopoldo Panero, Jaime Chávarri volvió al Zinemaldia con 'A un Dios desconocido' (1977), Premio Perla del Cantábrico, y dirigió títulos como 'Las bicicletas son para el verano' (1984), 'Las cosas del querer' (1989), 'Besos para todos', que participó en la sección Made in Spanish en 2000, y 'Camarón', que se proyectó en el Velódromo en 2005.Este miércoles, con motivo de la apertura de la exposición en Tabakalera, Chávarri regresará de nuevo a la capital guipuzcoana.'El desencanto' será el primero de los nueve títulos que conforman este año Klasikoak, entre los que también se incluye 'Chicho o mientras el cuerpo aguante (una comedia didáctica)', segundo largometraje de Fernando Trueba, que se programó en la Sección Oficial, a la que el director madrileño vuelve este año fuera de concurso con la proyección especial de 'Bajañí'.La sección dedicada a los clásicos contará también con la versión restaurada de 'Ander eta Yul' (1988), de Ana Díez, obra destacada de la cinematografía vasca que se proyectará en 4K y con la que la realizadora obtuvo el Goya a mejor directora novel, y 'Puente de Varsovia' (1989), con la que Pere Portabella estuvo por última vez en la Quincena de Cineastas de Cannes. Completan Klasikoak 'Alguien voló sobre el nido del cuco', de Milos Forman; 'High Art', de Lisa Cholodenko; 'Zafarrancho en el circo', de Jacques Tati; 'Los brujos inocentes', de Andzrej Wajda; y 'Sin techo ni ley', de Agnés Varda.
Summary from source