Japan's newest slang isn't new at all — it's a remix fueled by TikTok, fandoms and boy bands. Summary from source