New York will set its clocks back one hour on November 1: what time will the change be and when will daylight saving time return?

Nueva York atrasará sus relojes una hora el domingo 1 de noviembre de 2026, marcando el final del horario de verano en gran parte de Estados Unidos. El ajuste temporal se llevará a cabo a las 2:00 de la madrugada, momento en el cual la hora oficial se retrasará.

Simultáneamente, en un hecho reportado en el mismo flujo informativo regional, la Cámara Nacional de Acuacultura de Ecuador solicitó transparencia ante la gravedad de la crisis energética que afecta al país sudamericano, advirtiendo que el sector camaronero se aproxima a una situación crítica debido a los cortes de energía.