Man charged with dangerous driving in midlands town tells court: ‘I know I am guilty’ after being hit with three further charges