The state of New Mexico is suing Epstein's lawyer and accountant for "knowingly" facilitating his trafficking network
World1 source1 country🔦 Under-reported2m ago
El estado de Nuevo México ha presentado una demanda civil ante un tribunal federal contra el abogado personal y el contable del difunto delincuente sexual Jeffrey Epstein. La acción judicial acusa a ambos profesionales de haber facilitado, financiado y encubierto a sabiendas la red de trata y los abusos sexuales perpetrados por Epstein.
La demanda detalla que el abogado y el contable jugaron un papel clave al ayudar al empresario a poner en marcha y sostener su estructura de explotación. Este nuevo procedimiento legal amplía las investigaciones y responsabilidades en torno a la red de Epstein tras su fallecimiento.
In-depth summary · AI, neutral
How the coverage differs
Same story, different emphasis — here's what each outlet chose to lead with.
Infobae (Buenos Aires, Argentina) (AR)Enfatiza la facilitación y el encubrimiento legal y financiero de la red.