CBS Sports analyst Tony Romo is facing more legal trouble following his arrest in July. Summary from source