(AP) — Mientras la gente en el noroeste de Florida y el sur de Alabama limpiaba tras el paso de Isaías, los remanentes de la tormenta traían el riesgo de inundaciones el domingo en los Apalaches centrales y la región del Atlántico medio. Mientras tanto los remanentes de la tormenta tropical Rachel dejaban fuerte oleaje en el sur de California.En el oeste de Carolina del Norte, los ríos se desbordaron mientras las fuertes lluvias aumentaban el riesgo de inundaciones, según el Servicio Meteorológico Nacional. Eran posibles tornados en partes de Virginia y Carolina del Norte, y se anticipan condiciones de oleaje y corrientes de resaca potencialmente letales a lo largo de las costas del sureste.Al menos cuatro muertes estuvieron vinculadas a Isaías, el primer huracán de la temporada del Atlántico, que tocó tierra como huracán de categoría 2 el viernes cerca de Destin, Florida, un destino vacacional de la costa del Golfo lleno de edificios altos y tiendas para turistas.
La tormenta luego avanzó con fuerza hacia Alabama con vientos de intensidad tropical antes de dirigirse más al norte.En el condado de Escambia, Florida, el jefe policial Chip Simmons informó que una mujer murió cuando un árbol cayó sobre su casa y que un hombre falleció por inhalación de monóxido de carbono procedente de un generador que funcionaba en su garaje.Una persona murió cuando un árbol cayó sobre una casa en Birmingham, indicó Cory Moon, jefe de bomberos de la ciudad. Josh Johnson, de la agencia estatal de gestión de emergencias, atribuyó una segunda muerte relacionada con la tormenta en Alabama a un accidente de vehículo en el que estuvo involucrado un árbol caído en el condado de Barbour.Fuertes lluvias causan problemas en Carolina del NorteEn el condado Burke de Carolina del Norte, un hombre y una mujer sin hogar estaban acampando cuando las aguas crecidas del río Catawba los tomó desprevenidos. Fueron rescatados, junto con su perro, según un portavoz de la agencia de gestión de emergencias del condado.
Por separado, una mujer atrapada dentro de su auto fue liberada en las afueras de Morganton.En el condado McDowell de Carolina del Norte, justo al oeste del condado Burke, los socorristas relataron que atendieron cinco deslaves y evacuaciones voluntarias durante la noche del sábado al domingo mientras respondían a carreteras inundadas y arroyos crecidos.“A pe… Mientras tanto, las olas de Rachel azotaban la costa del sur de California.En el oeste de Carolina del Norte, los ríos se desbordaron mientras las fuertes lluvias aumentaban el riesgo de inundaciones, según el Servicio Meteorológico Nacional. Eran posibles tornados en partes de Virginia y Carolina del Norte, y condiciones de oleaje y corrientes de resaca a lo largo de las costas del Golfo y del Atlántico sureste.Los remanentes de una tormenta separada —Rachel— podrían traer olas grandes a la costa del sur de California y fuertes lluvias a partes del suroeste de Estados Unidos, según el Centro Nacional de Huracanes.“Ya se han estado produciendo inundaciones costeras importantes en algunas zonas, con niveles de agua observados de hasta 1,5 pies (45 centímetros) por encima de las predicciones”, señaló el centro.
“Las inundaciones costeras y la erosión podrían empeorar (la mañana del domingo) a medida que las olas más altas asociadas con Rachel coincidan con mareas altas y niveles de agua ya elevados”.Al menos cuatro muertes estuvieron vinculadas a Isaías, el primer huracán de la temporada del Atlántico, que tocó tierra como huracán de categoría 2 el viernes cerca de Destin, Florida, un destino vacacional de la costa del Golfo lleno de edificios altos y tiendas para turistas.
Summary from source