El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha anunciado este miércoles la salida de su gabinete de la portavoz de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, quien pasará a formar parte de sus asesores externos."Nuestra maravillosa secretaria de prensa de la Casa Blanca, y una de mis colaboradoras de mayor confianza, Karoline Leavitt, dejará su cargo a finales de mes para poder pasar más tiempo con sus preciosos hijos pequeños y su familia, ¡una decisión que comprendo y respeto plenamente!", ha indicado en sus redes sociales.El mandatario ha precisado que Leavitt abandona el cargo pero pasa a desempeñarse como "una de (sus) principales asesoras externas y una voz influyente dentro del Partido Republicano" de cara a las elecciones de mitad de mandato previstas para noviembre.Trump ha destacado el liderazgo "auténtico" de su ya exportavoz dentro de la Casa Blanca, así como su trabajo "fenomenal por la justicia y la libertad" y, en particular su "histórica campaña de reelección de 2024".Leavitt, por su parte, ha agradecido al inquilino de la Casa Blanca por elegirla para un cargo del que ha dicho ha sido un "honor y la aventura de toda una vida".Ya en su cuenta personal de redes sociales, ha confirmado el motivo de su salida, una decisión que ha calificado de "agridulce", alegando que "después del nacimiento de mi hija, he sentido en mi corazón que no puedo ser la mejor mamá que mis dos pequeños hijos merecen mientras dedico el tiempo, la energía y la atención constantes que requiere la Portavocía de la Casa Blanca".Asimismo, ha informado de que ha accedido, a petición de Trump, a ejercer como "su principal asesor desde fuera", al tiempo que ha asegurado que continuará su defensa "firme" del movimiento MAGA y del Partido Republicano."Nuestro país enfrenta una amenaza existencial de un Partido Demócrata cada vez más extremista que busca destruir todo lo grande de América, y creo que es incumbencia de todos nosotros que nos preocupamos por este país luchar contra esa amenaza. Mi lucha está entrando en una nueva fase, pero está lejos de terminar", ha manifestado. La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, la persona más joven en ocupar el cargo, dejará el puesto a fin de mes, anunció el miércoles el presidente Donald Trump.
Leavitt, de 28 años, regresó recientemente a la Casa Blanca tras tomarse una breve licencia por maternidad por el nacimiento de su segundo hijo en mayo. Leavitt, quien trabajó con Trump como asesora de prensa durante su primer mandato en la Casa Blanca, ha sido una de las defensoras más visibles del movimiento de Trump “Make America Great Again”. El presidente republicano la describió como una de sus “asesoras de mayor confianza” en una publicación en redes sociales en la que anunció su salida.
Dijo que Leavitt “dejará su cargo a fin de mes para poder pasar más tiempo con sus hermosos hijos pequeños y su familia, una decisión que entiendo y respeto totalmente. Karoline pasará ahora a ser una de mis principales asesoras externas y una voz influyente dentro del Partido Republicano, mientras trabajamos para desafiar la Historia y ganar de manera concluyente las elecciones de medio término”. La portavoz de la Casa Blanca da a luz a su segundo bebé La secretaria de prensa de la Casa Blanca anuncia su segundo embarazo Leavitt regresó recientemente al trabajo tras tomarse una licencia luego del nacimiento de su segundo hijo, una niña, en mayo.
“La verdad es que, desde que regresé a la Casa Blanca tras el nacimiento de mi hija, he sentido en mi corazón que no puedo ser la mejor mamá que mis dos hijos pequeños merecen mientras dedico el tiempo, la energía y la atención constantes que exige el cargo de secretaria de prensa de la Casa Blanca, y por eso finalmente he tomado la agridulce decisión de dejar la Casa Blanca y comenzar un nuevo capítulo en mi vida”, dijo Leavitt en una publicación en redes sociales. Trump no detalló planes sobre quién podría reemplazarla en este cargo de alto perfil. Esta historia fue traducida del inglés con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Un editor de Telemundo Chicago revisó la traducción. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció este miércoles que Karoline Leavitt dejará a finales de agosto su cargo como secretaria de prensa de la Casa Blanca, una decisión que atribuyó a su intención de dedicar más tiempo a sus hijos pequeños y a su familia.Trump comunicó la salida a través de Truth Social y aseguró que comprende y respeta la decisión de su portavoz, a quien definió como una de sus asesoras de mayor confianza. Leavitt ocupa el cargo desde el inicio del segundo mandato de Trump y se convirtió en una de las principales figuras de comunicación de su administración.“Nuestra maravillosa secretaria de prensa de la Casa Blanca, y una de mis asesoras de mayor confianza, Karoline Leavitt, dejará su cargo a finales de mes para poder pasar más tiempo con sus hermosos hijos pequeños y su familia”, escribió Trump.El mandatario agregó que entiende y respeta plenamente la decisión de Leavitt, pero anticipó que su salida del Gobierno no significará su alejamiento de su entorno político.
Según Trump, la funcionaria continuará vinculada a su administración como asesora externa.“Karoline será ahora una de mis principales asesoras externas y una voz influyente dentro del Partido Republicano, mientras trabajamos para desafiar a la Historia y ganar de manera contundente las elecciones de medio mandato”, afirmó el presidente.Las elecciones de medio mandato de Estados Unidos están previstas para noviembre de este año y determinarán la composición de la Cámara de Representantes y parte del Senado. Trump vinculó así el nuevo papel de Leavitt con la estrategia política del Partido Republicano de cara a esos comicios.El presidente también destacó el trabajo de Leavitt durante los últimos años y recordó su participación en distintas etapas de su movimiento político, incluida la campaña presidencial de 2024 que terminó con su regreso a la Casa Blanca.“Karoline ha sido una verdadera líder en la Casa Blanca y ha hecho un trabajo fenomenal luchando por la Justicia, la Libertad y la Libertad, desde 2018, incluida nuestra histórica campaña de reelección de 2024”, sostuvo Trump.Leavitt, de 28 años, asumió como secretaria de prensa el 20 de enero de 2025 y se convirtió en la persona más joven en ocupar ese puesto. Antes de llegar nuevamente a la Casa Blanca, había trabajado como portavoz de la campaña presidencial de Trump en 2024 y durante su primera administraci…
Summary from source