Gustavo Petro asserted that alias Naín was a minor criminal, and the president of the Bogotá City Council responded strongly: “On the side of the bandits.”
World1 source1 country🔦 Under-reported53m ago
Following the death of Naín Andrés Pérez Toncel, also known as alias Bendito Menor, during a September 4, 2026 security operation in a luxury residence in Riohacha, Colombia, President Gustavo Petro described the deceased as a minor criminal.
Petro's characterization prompted a sharp rebuke from the president of the Bogotá City Council, who accused the Colombian president of being "on the side of the bandits" in response to his remarks about the targeted individual.
In-depth summary · AI, neutral
How the coverage differs
Same story, different emphasis — here's what each outlet chose to lead with.
Infobae (Buenos Aires, Argentina) (AR) - NaínFocuses on Petro's minimization of the criminal and the Council president's harsh rebuttal.